© privat
Lindita Arapi
Lindita Arapi, geboren 1972, studierte albanische Sprache und Literatur an der Universität Tirana. Nach dem Studium
erhielt sie ein Autorenstipendium der Heinrich-Böll-Stiftung. Es folgte eine Promotion in Kulturwissenschaften an der Universität Wien, in der sie sich mit dem durch Presse- und Buchveröffentlichungen erzeugten Bild Albaniens im deutschsprachigen Raum beschäftigte. Seit 1993 sind einige Gedichtbände erschienen, die in mehrere Sprachen übersetzt wurden. 2010 erschien ihr Roman »Schlüsselmädchen«, 2023 der Roman »Albanische Schwestern«.
Lindita Arapi arbeitet als Übersetzerin und als freie Hörfunkredakteurin bei der Deutschen Welle. Sie lebt in Bonn.
Bücher:
Veranstaltungen:
Wien
14. November 2025
In 10 Essays erzählt Lindita Arapi von ihrer Kindheit in Albanien unter der Diktatur Enver Hoxhas, über politische Verfolgung, über den Aufbruch und den steinigen Weg zu demokratischen Verhältnissen. Sie schreibt über das Ankommen in Deutschland, in einer anderen Sprache und wie schwer es sein kann, diese Erfahrungen hinter sich zu lassen und die Verbindung zur Heimat nicht aufzugeben, nicht zu verraten.
Lindita Arapi, geboren 1972. Studium der albanischen Sprache und Literatur in Tirana, Promotion in Kulturwissenschaften an der Universität Wien. Seit 1993 sind einige Gedichtbände erschienen, in deutscher Übersetzung liegen die Romane „Schlüsselmädchen“ und „Albanische Schwestern“ vor.
Moderation: Ernst Granditsmehr
alle Termine
14. November 2025
In 10 Essays erzählt Lindita Arapi von ihrer Kindheit in Albanien unter der Diktatur Enver Hoxhas, über politische Verfolgung, über den Aufbruch und den steinigen Weg zu demokratischen Verhältnissen. Sie schreibt über das Ankommen in Deutschland, in einer anderen Sprache und wie schwer es sein kann, diese Erfahrungen hinter sich zu lassen und die Verbindung zur Heimat nicht aufzugeben, nicht zu verraten.
Lindita Arapi, geboren 1972. Studium der albanischen Sprache und Literatur in Tirana, Promotion in Kulturwissenschaften an der Universität Wien. Seit 1993 sind einige Gedichtbände erschienen, in deutscher Übersetzung liegen die Romane „Schlüsselmädchen“ und „Albanische Schwestern“ vor.
Moderation: Ernst Granditsmehr
alle Termine